郑州银行2024年香港财经印刷服务项目招标

一、招标条件

本项目为郑州银行2024年香港财经印刷服务项目，项目资金由招标人郑州 银行股份有限公司自筹，资金已落实。现进行招标，

欢迎符合条件的投标人 参加投标。

二、项目概况与招标范围

2.1项目名称：郑州银行2024年香港财经印刷服务项目

2.2招标代理编号（项目编号）：ZZYH-ZTJ-2024013

2.3招标范围：负责本行定期报告、临时公告及相关材料的修订、排版、设 计、翻译、校对、上载等服务项目。具体内容需求详见招标文件第五章“采购需 求”。

2.4质量标准：符合国家、省、市及行业规定的相关法律法规，且满足招标 人的各项服务质量要求。

2.5服务期限：1年。

2.6标段划分：本项目不划分标段，选取1家中标单位。

2.7投标最高限价：本项目设置最高限价，年度报告、中期报告、周年股东 大会通函打包价格（不含印刷派送费用)不高于港币39.20万元，英文翻译为中 文报价不高于港币1.50元/中文字，中文翻译为英文不高于港币2.20元/中文字， 公告排版制作不高于港币200元/页，日常加班费不高于港币880元/小时（以上 报价均不含税)，投标人投标报价高于最高投标限价的，其投标将被否决。

三、投标人资格要求

3.1投标人应是在香港注册的印刷商，且在香港具备固定工作场所；若非香 港注册企业投标，则应在香港地区设立合法机构且具备固定的工作场所。（投标 人需提供注册信息或合法机构及工作场所的有效证明文件。)

3.2投标人承诺：

(1)本次采购项目严禁任何形式的转包或分包。

（2)自愿接受招标人对合同履约过程中的考核和监督管理。

(3）投标人应保证完全遵守招标人有关安全保密条例，并保守招标人的商 业机密。

以上内容投标人须提供承诺函，具体格式见招标文件中“投标文件格式”。

3.3业绩要求：投标人须提供至少1份自2021年1月1日以来（以合同签 订日期为准），为香港联交所上市企业常年财经印刷服务业绩，合同内容须包括 但不限于年报或中报的翻译、印刷、公告上传等服务描述(需出具加盖投标人单 位章的合同复印件）。

3.4本次招标不接受联合体投标。

四、招标文件的获取

4.1招标文件获取时间（项目报名时间）：2024年08月06日至2024年08 月13日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午08时30分至12时00分， 下午14时30分至18时00分（北京时间，下同）。

招标文件费用：每份人民币500元。

五、投标文件的递交

5.1提交投标文件截止时间（同开标时间）：2024年08月26日09时30分。

5.2提交投标文件地点（同开标地点)：

5.3逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文 件或未按照本公告要求获取招标文件的，

招标代理机构将予以拒收。

友情提醒：报名前与下方联系人索取投标登记表，以及办理后续事宜。

联系人：李 工 

电 话：17610398736(微信同号)

邮 箱：17610398736@163.com